Views
11 months ago

world of industries 7/2016 (CN)

  • Text
  • Industries
  • Cemat
  • Automation
  • Rfid
  • Transnorm
  • Compressed
  • Zippermast
  • Witron
  • Intralogistics
  • Industrial
world of industries 7/2016 (CN)

跌 宕 起 伏 的 上

跌 宕 起 伏 的 上 海 全 球 化 历 程 作 者 : 《World of Industries》 杂 志 印 度 通 讯 员 Sushen Doshi WORLD OF INDUSTRIES Sushen Doshi 简 要 了 解 上 海 发 展 成 为 中 国 工 业 、 金 融 和 文 化 中 心 的 历 程 、 中 国 当 前 的 经 济 形 势 , 以 及 上 海 如 何 通 过 当 前 的 改 革 来 确 保 短 期 的 经 济 稳 定 和 长 期 的 发 展 。 上 海 的 经 济 全 球 化 始 于 19 世 纪 中 叶 , 在 第 一 次 鸦 片 战 争 后 , 这 座 城 市 被 拖 入 了 世 界 市 场 。 由 于 外 界 对 茶 叶 、 丝 绸 等 中 国 产 品 的 需 求 在 19 世 纪 剧 增 , 上 海 迎 来 了 实 现 全 球 化 的 大 好 机 会 。 这 座 城 市 依 托 长 江 流 域 广 袤 富 饶 的 腹 地 , 迅 速 崛 起 为 生 机 勃 勃 的 国 际 贸 易 中 心 。 到 20 世 纪 20 年 代 , 上 海 跻 身 为 世 界 上 15 个 最 大 的 贸 易 港 口 之 一 。 到 20 世 纪 40 年 代 末 , 上 海 的 进 出 口 总 额 占 中 国 对 外 贸 易 总 额 的 50% 以 上 。 在 国 际 贸 易 规 模 不 断 扩 大 的 刺 激 下 , 上 海 的 工 业 蓬 勃 发 展 , 大 量 现 代 化 的 工 厂 在 这 里 拔 地 而 起 。 得 益 于 先 进 的 技 术 和 设 备 , 这 些 新 企 业 将 上 海 转 变 成 为 中 国 的 现 代 工 业 中 心 。20 世 纪 30 年 代 初 , 中 国 约 一 半 的 制 造 企 业 位 于 上 海 , 雇 佣 了 中 国 大 部 分 的 产 业 工 人 , 并 制 造 出 中 国 工 业 产 品 总 量 中 的 半 数 。 除 制 造 业 外 , 现 代 银 行 、 保 险 机 构 、 股 市 、 商 品 市 场 等 其 他 商 业 金 融 机 构 开 始 如 雨 后 春 笋 般 冒 出 来 。 到 20 世 纪 40 年 代 , 上 海 无 疑 牢 牢 占 据 中 国 金 融 中 心 、 现 代 工 业 中 心 、 国 际 贸 易 中 心 , 以 及 文 化 中 心 的 地 位 。 但 上 海 在 1949 年 后 前 路 受 阻 , 由 于 复 杂 地 缘 政 治 , 上 海 不 得 不 去 全 球 化 。 大 多 数 外 国 公 司 在 1949 年 结 束 前 搬 迁 到 香 港 , 否 则 由 于 不 合 理 的 重 税 和 诸 多 限 制 , 它 们 将 无 法 生 存 。 这 座 城 市 偏 离 了 发 展 和 全 球 化 的 轨 道 。 相 比 亚 洲 的 其 他 城 市 ( 如 东 京 、 新 加 坡 、 首 尔 和 香 港 ) 在 第 二 次 世 界 大 战 后 取 得 的 惊 人 增 长 , 上 海 在 接 下 来 的 三 十 年 里 远 远 地 落 在 后 面 。 在 经 过 数 十 年 的 经 济 衰 退 和 破 产 后 ,1990 年 , 中 国 最 高 领 导 人 邓 小 平 迈 出 了 举 世 瞩 目 的 一 步 , 让 上 海 成 为 中 国 经 济 改 革 的 焦 点 , 并 在 该 区 域 设 立 经 济 特 区 , 向 世 界 开 放 这 座 城 市 的 海 岸 。 从 那 时 起 , 中 国 改 革 的 中 心 从 广 东 明 确 转 回 上 海 。 上 世 纪 80 年 代 被 视 为 “ 广 东 时 代 ”, 以 深 圳 为 代 表 , 但 90 年 代 开 始 了 全 新 的 “ 上 海 时 代 ”。 上 海 提 出 了 非 常 大 胆 的 举 措 , 重 新 启 动 或 从 根 本 上 创 造 了 对 中 国 市 场 经 济 非 常 重 要 的 机 构 。 上 海 证 券 交 易 所 于 1992 年 开 业 , 黄 金 、 金 属 和 其 他 商 品 交 易 市 场 也 陆 续 重 建 。 这 些 机 构 和 市 场 体 系 的 建 立 为 上 海 带 来 了 巨 大 的 机 遇 , 获 得 了 必 要 的 资 金 和 至 关 重 要 的 人 力 资 源 来 改 进 和 升 级 其 经 济 能 力 , 从 而 能 在 世 界 市 场 上 一 争 长 短 。 为 了 加 速 上 海 经 济 的 发 展 , 上 海 政 府 决 定 做 出 改 变 , 减 少 繁 文 缛 节 和 官 僚 作 风 , 以 便 政 府 官 员 能 为 投 资 者 提 供 切 实 的 帮 助 , 帮 助 他 们 获 取 创 办 新 公 司 所 需 的 批 文 。 这 一 来 进 一 步 加 快 了 上 海 对 外 贸 易 的 扩 张 速 度 。 在 2007 年 前 超 过 15 年 时 间 里 , 上 海 的 国 际 贸 易 总 值 每 年 攀 升 的 幅 度 超 过 20%。 到 2008 年 , 上 海 的 进 出 口 总 值 达 3,220 亿 美 元 。 到 2010 年 , 上 海 成 为 世 界 上 最 繁 忙 的 货 运 港 口 。2014 年 , 上 海 的 港 口 处 理 了 超 过 3500 万 个 集 装 箱 , 共 7.55 亿 吨 货 物 , 远 远 超 过 世 界 上 任 何 其 他 港 口 。 12 World of Industries 7/2016

新 闻 和 市 场 尽 管 中 国 经 济 整 体 上 在 过 去 30 年 取 得 了 巨 大 进 步 , 但 上 海 无 疑 在 中 国 的 31 个 省 市 自 治 区 中 取 得 了 最 耀 眼 的 成 绩 。1990 年 , 上 海 的 人 均 国 内 生 产 总 值 (GDP) 首 次 超 过 1,000 美 元 。 五 年 后 的 1995 年 , 人 均 GDP 翻 了 一 番 , 达 到 2,000 美 元 。 这 个 数 字 后 来 又 连 连 翻 番 , 并 在 2010 年 超 过 11,000 美 元 。 经 过 20 多 年 的 两 位 数 增 长 , 上 海 的 GDP 在 2015 年 超 过 3,500 亿 美 元 。 尽 管 只 占 中 国 人 口 的 1% 和 土 地 空 间 的 0.06%, 上 海 贡 献 了 全 国 财 政 收 入 的 八 分 之 一 。 中 国 当 前 的 经 济 形 势 全 球 经 济 形 势 严 峻 , 中 国 和 其 他 主 要 经 济 体 必 须 找 到 方 法 应 对 增 长 乏 力 和 贸 易 疲 软 的 局 面 。 在 2015 年 底 , 中 国 公 布 的 GDP 增 长 率 为 6.9%, 是 中 国 在 过 去 25 年 里 增 长 最 慢 的 一 年 。2015 年 夏 天 , 上 海 股 市 崩 盘 很 大 程 度 上 加 剧 了 全 球 投 资 者 的 疑 虑 和 担 忧 。 截 至 2015 年 底 , 市 场 有 所 回 暖 , 但 2016 年 初 市 场 中 波 折 再 起 。 为 了 促 进 增 长 , 中 国 政 府 正 采 取 措 施 稳 定 其 短 期 增 长 , 如 增 加 基 础 设 施 建 设 支 出 、 宽 松 的 信 贷 和 大 力 推 动 出 口 。 但 随 着 债 务 的 日 益 增 加 和 产 能 的 严 重 过 剩 , 政 府 在 传 统 上 用 来 恢 复 增 长 的 这 些 工 具 从 长 远 来 看 见 效 甚 微 。 2016 年 第 一 和 第 二 季 度 , 中 国 经 济 的 增 长 略 快 于 预 期 , 进 一 步 提 升 了 经 济 发 展 进 入 平 稳 , 但 速 度 较 慢 时 期 的 希 望 。 根 据 国 家 统 计 局 (NBS) 公 布 的 数 据 , 中 国 在 这 两 个 季 度 的 GDP 同 比 增 速 为 6.7%。 尽 管 这 是 全 球 经 济 危 机 以 来 增 长 最 慢 的 季 度 增 速 , 但 这 个 数 字 仍 在 政 府 2016 年 保 持 6.5% 到 7% 增 长 的 目 标 范 围 内 。 中 国 经 济 将 会 继 续 平 稳 发 展 , 主 要 的 指 标 都 在 合 理 的 区 间 运 行 , 同 时 经 济 体 制 改 革 将 继 续 按 计 划 推 进 。 工 业 产 值 在 六 月 份 同 比 扩 大 6.2%, 超 过 五 月 份 6% 的 增 速 。 中 国 六 月 份 工 业 产 值 的 增 长 主 要 得 益 于 高 科 技 和 装 备 制 造 业 的 强 劲 表 现 。 工 业 产 值 的 乐 观 数 据 是 一 系 列 的 经 济 指 标 之 一 , 表 明 有 更 多 经 济 趋 稳 的 迹 象 。 此 外 , 中 国 的 产 业 结 构 也 在 改 善 中 , 能 源 密 集 型 和 低 端 行 业 的 产 出 停 滞 不 前 , 或 甚 至 出 现 下 滑 , 而 高 科 技 装 备 制 造 业 的 工 业 产 值 涨 幅 超 过 10% , 远 高 于 整 体 的 增 长 速 度 。 创 新 或 设 计 中 心 。“ 工 业 4.0” 是 需 要 结 合 自 动 化 和 数 字 化 的 下 一 代 制 造 理 念 , 上 海 积 极 采 纳 该 理 念 , 计 划 建 造 100 座 汽 车 、 电 子 、 机 械 、 化 工 等 行 业 的 模 范 工 厂 。 上 海 迎 来 新 的 改 革 机 遇 这 是 中 国 发 生 急 剧 变 化 的 时 代 , 目 前 不 仅 无 法 保 持 两 位 数 的 年 增 长 , 而 且 也 从 出 口 导 向 型 经 济 朝 内 需 带 动 型 发 展 。 中 国 政 策 的 结 构 性 转 变 和 成 本 的 持 续 上 扬 促 使 许 多 外 资 制 造 商 将 业 务 转 移 到 亚 洲 的 其 他 地 区 。 这 给 中 国 政 府 施 加 压 力 , 力 图 进 行 新 的 改 革 , 并 为 外 国 直 接 投 资 (FDI) 提 供 新 的 激 励 机 制 , 从 而 维 持 经 济 的 增 长 。 为 此 , 上 海 自 由 贸 易 试 验 区 (FTZ) 提 供 了 一 整 套 独 特 的 优 惠 政 策 , 并 采 纳 “ 负 面 清 单 ” 方 法 。 通 过 该 清 单 , 外 国 投 资 者 可 在 任 意 行 业 享 受 与 中 国 国 内 企 业 同 等 的 待 遇 。 这 一 来 大 幅 减 少 了 对 这 些 领 域 ( 包 括 一 般 制 造 业 和 金 融 业 ) 外 企 的 限 制 。 现 在 外 商 独 资 的 企 业 可 获 得 批 准 , 即 使 是 在 石 油 勘 探 、 采 矿 和 零 部 件 制 造 等 行 业 。 此 外 , 外 国 投 资 者 将 受 益 于 对 股 本 比 例 限 制 的 放 宽 , 此 前 许 多 行 业 的 合 资 企 业 必 须 由 中 方 合 伙 人 控 股 。 新 的 一 套 改 革 将 为 中 国 创 造 全 新 的 商 机 , 并 开 放 新 途 径 供 外 资 进 入 此 前 受 限 的 行 业 。z SEAL TECHNOLOGY PREMIUM-QUALITY SINCE 1867 COG 打 造 企 业 品 牌 : 世 界 领 先 的 O 圈 库 存 量 。 上 海 的 产 业 升 级 目 前 到 了 丰 收 时 节 根 据 上 海 经 济 和 信 息 化 委 员 会 的 最 新 报 告 , 地 方 政 府 进 行 产 业 升 级 和 转 型 的 努 力 为 这 座 城 市 的 制 造 业 带 来 活 力 , 实 现 盈 利 能 力 和 销 售 额 全 国 领 先 。 上 海 的 制 造 企 业 享 受 超 过 8.1% 的 利 润 率 , 并 今 年 的 前 四 个 月 实 现 100% 的 产 销 率 。 该 市 已 实 现 产 业 结 构 升 级 , 拥 有 更 先 进 的 产 业 , 如 新 能 源 和 机 器 人 。 上 海 的 新 能 源 和 机 器 人 产 业 今 年 取 得 两 位 数 的 增 长 。 上 海 的 集 成 电 路 产 业 规 模 已 超 过 中 国 所 有 其 他 城 市 。 机 器 人 技 术 的 创 新 应 用 是 推 动 上 海 实 现 产 业 转 型 的 关 键 因 素 之 一 。 该 市 提 出 要 为 集 成 电 路 、 智 能 制 造 和 核 能 等 行 业 建 立 10 个 国 家 45,000 种 不 同 规 格 的 精 密 O 圈 候 命 待 发 。 2016 年 11 月 1-4 日 上 海 新 国 际 博 览 中 心 - 浦 东 E4 馆 D4-1 展 台 www.COG.de World of Industries 7/2016 13